اللجنة الاستشارية المعنية بالفرص المتكافئة للرجال والنساء في الصينية

• 男女机会平等咨询委员会

• اللجنة الاستشارية    咨询委员会
• للرجال    男厕
• اللجنة الاستشارية المعنية بتكافؤ الفرص    机会均等咨询委员会

أمثلة

1. وأوصت اللجنة الاستشارية المعنية بالفرص المتكافئة للرجال والنساء التابعة لمجلس أوروبا بأن تدرج دول الاتحاد الأوروبي في تشريعاتها الوطنية جريمة محددة للاسترقاق والاتجار بالبشر، وكذلك العقوبات الملائمة؛ والاعتراف بضحايا الاتجار بوصفهم ضحايا في مجال حقوقهم الخاصة؛ وتنفيذ سياسات المساعدة والحماية الاجتماعية والإدارية والقانونية.
   欧洲委员会男女机会平等咨询委员会建议，欧盟成员国家的国家立法列入奴役和贩运人口的具体罪行以及相称的惩罚；承认贩运受害人本身是受害人；以及执行社会、行政和法律援助和保护政策。